Beispiele für die Verwendung von "образовательным" im Russischen
Übersetzungen:
alle154
освітній33
освітня27
освітні26
освітнього16
освітніх15
освітньої12
освіти4
освітнім4
навчальна3
навчальних3
освітнє2
навчальні2
навчального1
навчальний1
освіту1
освітньою1
освітньому1
освітню1
навчальні заклади1
Также он может являться образовательным или развлекательным ресурсом.
Також може представляти собою освітній або розважальний ресурс.
высоким образовательным потенциалом населения страны;
високим освітнім потенціалом населення країни;
Кемени посвятил себя исключительно образовательным исследованиям.
Кемені присвятив себе виключно освітнім дослідженням.
спортивные, рекреационные и образовательные возможности;
спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Участник международного образовательного проекта TEMPUS.
Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS.
"Познайка" присоединяется к образовательной программы!
"Пізнайко" долучається до освітньої програми!
Стрелковый спорт имеет большое образовательное значение.
Стрілецький спорт має велике освітнє значення.
образовательные программы для психологов и психотерапевтов
навчальні програми для психологів і психотерапевтів
Цель - психологическое здоровье всех участников образовательного процесса.
Дбає про психологічне здоров'я всіх учасників навчального процесу.
Высшее музыкальное образовательное учреждение Грузии - Тбилисской консерваторией.
Вищий музичний навчальний заклад Грузії - Тбіліська консерваторія.
Это становится возможным благодаря построению индивидуальной образовательной траектории.
З'явилась можливість здобувати освіту за індивідуальною освітньою траєкторією.
073 "Менеджмент" по образовательной программе "Менеджмент организаций"
073 "Менеджмент" за освітньою програмою "Менеджмент організацій"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung