Exemples d'utilisation de "образцово" en russe
Traductions:
tous103
зразків47
зразковий29
зразкова4
зразковою4
взірців3
образцова2
зразкові2
зразковим2
образцов1
зразка1
зразково1
зразкового1
зразкове1
зразковій1
образцової1
зразковому1
взірцевим1
зразковими1
"Подготовка перед Ватиканским собором была образцовой.
"Підготовка перед Ватиканським собором була зразковою.
технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора.
технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.
Академические, т.е. высшей квалификации, образцовые.
Академічні, тобто вищої кваліфікації, зразкові.
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов;
бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
Руководитель образцового театра эстрадной песни "Vivat".
Керівник зразкового театру естрадної пісні "Vivat".
Учился в девятилетней образцовой школе-интернате.
Навчався у дев'ятирічній зразковій школі-інтернаті.
Английский крейсер поддерживался в образцовом порядке.
Англійський крейсер підтримувався в зразковому порядку.
Сооружения, маршруты и логистика считались образцовыми.
Споруди, маршрути і логістика вважалися зразковими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité