Exemples d'utilisation de "обратимый" en russe
Traductions:
tous17
оборотні5
оборотний3
зверніть1
звернімо1
оборотно1
оборотна1
зворотним1
зворотній1
оберненими1
оборотним1
зворотними1
Простейший нетривиальный обратимый узел, трилистник.
Найпростіший нетривіальний оборотний вузол, трилисник.
Обратимый хиральный узел называется двусторонним [5].
Оборотний хіральний вузол називається двостороннім [1].
Аутоиммунный тиреоидит приговор или обратимое состояние?
Аутоімунний тиреоїдит вирок або оборотний стан?
На первом этапе холинэстераза обратимо фосфорилируется.
На першому етапі холінестераза оборотно фосфорилюється.
1 Двухсторонняя обратимое окрашивание для конкуренции
1 Двостороння оборотна фарбування для конкуренції
Активация-инактивация фермента вызывалась его обратимым фосфорилированием.
Активація-інактивація ферменту викликалася його оборотним фосфорилюванням.
ТКС характеризует обратимые изменения сопротивления резистора.
ТКС характеризує оборотні зміни опору резистора.
Хиральные обратимые узлы классифицируются как двухсторонние [6].
Хіральні оборотні вузли класифікуються як двосторонні [6].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité