Exemples d'utilisation de "обстоятельствах" en russe avec la traduction "обставиною"
Traductions:
tous136
обставини51
обставин32
ця обставина14
обставинах8
обставинами6
обставина6
обставиною4
події3
причини3
обставину3
факт2
умовах1
обставині1
причиною1
цю обставину таким1
Данным обстоятельством сокрытие отличается от похищения.
Цією обставиною приховування відрізняється від викрадення.
Данным обстоятельством определяется их юридическая специфика.
Даним обставиною визначається їх юридична специфіка.
Поэтому кибератака может считаться форс-мажорным обстоятельством.
Тож кібератака може вважатися форс-мажорною обставиною.
Алкогольное опьянение явится на суде отягчающим вину обстоятельством.
Алкогольне сп'яніння є пом'якшувальною провину обставиною в суді.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité