Ejemplos del uso de "обсуждении" en ruso
Traducciones:
todos133
обговорення116
дискусія3
обговоренню2
обговореннях2
громадського обговорення2
обговорень2
питання1
громадське обговорення1
обговоренням1
дискусією1
обговоренні1
розмови1
Участие в обсуждении евроатлантической перспективы Украины
Участь в обговоренні євроатлантичних перспектив України
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности;
Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
Законопроект прошел обсуждение с общественниками.
Законопроект підлягає обговоренню з громадськістю.
Именно последние вызвали наиболее живое обсуждение.
Саме останнє питання викликало найжвавіше обговорення.
Были просмотрены видеоролики с последующим обсуждением.
Були переглянуті відеоматеріали з подальшим обговоренням.
Мы уделили много времени обсуждению возможного заключения мирного договора.
Все частіше заводилися розмови про можливість укладення мирного договору.
После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню.
Форма проведения общественных обсуждений - общественные слушания.
Формою проведення громадського обговорення є громадські слухання.
Постановление было проголосовано без всяких обсуждений.
Постанова була проголосована без жодних обговорень.
провести всенародное обсуждение выработанного проекта.
провести всенародне обговорення виробленого проекту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad