Exemplos de uso de "обуславливаются" em russo

<>
Причины инфляции обуславливаются ее механизмами. Причини інфляції обумовлюються її механізмами.
этой разностью давлений обуславливается подъёмная сила. цією різницею тисків обумовлюється підйомна сила.
Возможность переработки руды обуславливается её запасами. Можливість переробки руди обумовлена її запасами.
Это обуславливается психологическим аспектом восприятия. Це зумовлюється психологічним аспектом сприймання.
обуславливался большое влияние церкви в Испании? зумовлювався великий вплив церкви в Іспанії?
Монтаж ее простой, чем обуславливается популярность. Монтаж її простий, чим обумовлюється популярність.
Описываемый процесс обуславливается социальной активностью индивидуумов. Описуваний процес обумовлюється соціальною активністю індивідуумів.
Все это обуславливается большим бюджетом клубов. Все це обумовлюється великим бюджетом клубів.
Прочность соединения обуславливается точностью подгонки паз-шип. Міцність з'єднання обумовлюється точністю підгонки паз-шип.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.