Exemples d'utilisation de "общая" en russe avec la traduction "загальний"

<>
Общая полковая масть коней - рыжая. Загальний полковий окрас коней - рудий.
1 Общее описание протокола ModBus 1 Загальний опис протоколу ModBus
1 Общее описание протокола DCON 1 Загальний опис протоколу DCON
Общее содержание циклоалканов достигает 60%. Загальний вміст циклоалканів сягає 60%.
Общее описание Beidou Intelligent Vehicle... Загальний опис Beidou Intelligent Vehicle...
общее состояние вялости и слабости; загальний стан млявості і слабкості;
Общие химические составы аккумуляторной батареи: Загальний хімічний склад акумуляторних батарей:
Общий ансамбль дополняет кирпичный забор. Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан.
Общий полезный обьем, л: 118 Загальний корисний об'єм, л: 118
Общий боекомплект составлял 40 выстрелов. Загальний боєкомплект становив 40 пострілів.
Общий полезный обьем, л: 155 Загальний корисний об'єм, л: 155
Штрафы в ТЦО: общий обзор Штрафи в ТЦУ: загальний огляд
Лейкемия: общий подход к заболеванию Лейкемія: загальний підхід до захворювання
Общий зачет Кубка мира-2016: Загальний залік Кубка світу-2016:
Общий полезный обьем, л: 64 Загальний корисний об'єм, л: 64
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Общий план: 1 - круговой отражатель; Загальний план: 1 - кругової відбивач;
Общий полезный обьем, л: 310 Загальний корисний об'єм, л: 310
Общий наркоз при беременности противопоказан. Загальний наркоз при вагітності протипоказаний.
Общий напор: до 90 м; Загальний напір: до 90 м;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !