Exemples d'utilisation de "общение" en russe avec la traduction "спілкуванні"

<>
afficher
Бродил в общении с Богом Блукав в спілкуванні з Богом
Терминологическая лексика в профессиональном общении Термінологічна лексика у професійному спілкуванні
Спокойный, неконфликтный, приятный в общении. Спокійний, неконфліктний, приємний у спілкуванні.
Этика и этикет в общении. Етика та етикет у спілкуванні.
горизонтальную (в общении со сверстниками); горизонтальну (у спілкуванні з однолітками);
В коллективе прост в общении, дружелюбен. У колективі простий у спілкуванні, дружелюбний.
Приятная в общении, очень внимательная, спокойная. Приємна у спілкуванні, дуже уважна, спокійна.
1.3 Манипулятивные технологии в общении. 1.3 Маніпулятивні технології у спілкуванні.
Реже возникает потребность в половом общении. Рідше виникає потреба в статевому спілкуванні.
Каждый человек имеет нужду в общении. Кожна людина має потребу в спілкуванні.
В общении с людьми важна непредвзятость. У спілкуванні з людьми важлива неупередженість.
Причем это помогает при общении собеседников. Причому це допомагає при спілкуванні співрозмовників.
чувство такта в общении с клиентами. Почуття такту в спілкуванні з клієнтами.
В общении царили обман и неискренность. У спілкуванні панували обман і нещирість.
Эпистолярный этикет в общении с СБУ. Епістолярний етикет у спілкуванні з СБУ.
Открытый и легкий в общении топ-менеджмент Відкритий і легкий у спілкуванні топ-менеджмент
Ведет себя в общении активно и наступательно. Поводить себе у спілкуванні активно й наступально.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger