Sentence examples of "объединённой" in Russian
Translations:
all134
об'єднані25
об'єднана18
об'єднати18
об'єднаної10
об'єднаних9
об'єднане8
об'єднаний5
об'єднано4
об'єднав3
об'єднає3
об'єднаного2
об'єднану2
об'єднавши2
об'єднує2
об'єднала2
об'єднало2
об'єднаємо2
об'єднання2
поєднана1
об'єднаною1
об'єднаній1
об'єднаному1
поєднані1
об'єднаним1
об'єднаними1
об'єднують1
об'єднали1
з'єднали1
поєднає1
об'єднайте1
об'єднувати1
обєднати1
об'єднають1
Объединённый город провозглашается столицей объединённой Германии.
Об'єднане місто проголошується столицею об'єднаної Німеччини.
В объединённой городской управе преобладали берлинцы.
В об'єднаній міській управі переважали берлінці.
Канцлером объединенной Германии избран Гельмут Коль.
Канцлером об'єднаної Німеччини залишився Гельмут Коль.
Гастроэнтерологическая неделя Объединенной Европы (Барселона, 2010).
Гастроентерологічний тиждень Об'єднаної Європи (Барселона, 2010).
Официальный идеолог Польской объединённой рабочей партии.
Офіційний ідеолог Польської об'єднаної робітничої партії.
Структура генерации Объединенной электроэнергетической системы (ОЭС) Украины
Структура генерації Об'єднаної енергетичної системи (ОЕС) України
Какие бывают USB-флешки с объединенной функциональностью?
Які бувають USB-флешки з об'єднаної функціональністю?
Капитализация объединённой компании составила 600 млн иен.
Капіталізація об'єднаної компанії становила 600 млн єн.
Будущее название объединённой компании - AB InBev-Efes.
Майбутня назва об'єднаної компанії - AB InBev-Efes.
Объединить судейский комитет с дисциплинарным комитетом;
Об'єднати суддівський комітет з дисциплінарним комітетом;
Вступил в подпольную Объединённую социалистическую партию Каталонии.
Вступив до підпільної Об'єднаної соціалістичної партії Каталонії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert