Exemples d'utilisation de "объекта" en russe

<>
строящегося и реконструкции существующего архитектурного объекта. ділянок та реконструкції існуючих об'єктів архітектури.
наименование объекта приватизации, его местонахождение; назву об'єкта приватизації, його місцезнаходження;
Оба объекта находились в аварийном состоянии. Обидва об'єкти знаходилися в аварійному стані.
Клавиша F2: переименование выбранного объекта Клавіша F2: перейменування вибраного об'єкту
Сенсоры оценки расстояния до объекта; Сенсори оцінки відстані до об'єкта;
Три объекта "Укрбуда" введены в эксплуатацию Три об'єкти "Укрбуду" введено в експлуатацію
Галерея объекта - ЖК "Солнечная Ривьера" Галерея об'єкту - ЖК "Сонячна Рів'єра"
Официальное наименование адресного объекта: Алтай Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай
· Региональные ландшафтные парки местного значения - 2 объекта; · Регіональні ландшафтні парки місцевого значення - 2 об'єкти;
Группа графиков объекта сигнализации "Пусковая". Група графіків об'єкту сигналізації "Пускова".
Группа: Проектирование систем водопонижения объекта Група: Проектування систем водозниження об'єкта
3 ветроэнергетических объекта общей мощностью 27,4 МВт; 3 вітроенергетичні об'єкти загальною потужністю 27,4 МВт;
Группа контуров объекта сигнализации "Пусковая". Група контурів об'єкту сигналізації "Пускова".
Предполагаемое место излучения неизвестного объекта Передбачуване місце випромінювання невідомого об'єкта
2.2 Параметр объекта контроллера 2.2 Параметр об'єкту контролеру
в) построение абстрактной модели объекта; в) побудова абстрактної моделі об'єкта;
Вкладка "Вычисления" объекта контроллера (Рис. Вкладка "Обчислення" об'єкту контролеру (Рис.
Значок является графическим представлением объекта. Значок - графічне подання об'єкта.
Галерея объекта - ЖК "Академ Парк" Галерея об'єкту - ЖК "Академ Парк"
сокрытие и занижение объекта налогообложения. приховування та заниження об'єкта оподаткування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !