Exemples d'utilisation de "объектам" en russe avec la traduction "об'єктів"

<>
afficher
По таким объектам били прицельно. За таких об'єктів били прицільно.
Основной технолог по сетевым объектам. Основний технолог з мережевих об'єктів.
Маршруты прокладываются непосредственно к объектам: Маршрути прокладаються безпосередньо до об'єктів:
спортивным, рекреационным и туристическим объектам; спортивних, рекреаційних і туристичних об'єктів;
Относится к транснептуновым объектам, плутоидам. Відноситься до транснептунових об'єктів, плутоїдів.
Отнесен ЮНЕСКО к объектам природного наследия. Віднесений ЮНЕСКО до об'єктів природної спадщини.
Управление делопроизводством по объектам интеллектуальной собственности. Управління діловодством щодо об'єктів інтелектуальної власності.
Противопожарные требования к объектам розничной торговли Протипожежні вимоги до об'єктів роздрібної торгівлі
резка и подъем затонувших объектов; різання і підйом затонулих об'єктів;
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Раскопаны и изучены - 96 объектов. Розкопані і вивчені - 96 об'єктів.
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов; • однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
огораживание промышленных и личных объектов; обгородження промислових і особистих об'єктів;
идентификация ПНО (потенциально опасных объектов); ідентифікація ПНО (потенціально небезпечних об'єктів);
Главная / Фотогалерея / Фото готовых объектов Головна / Фотогалерея / Фото готових об'єктів
управление магнитным полем технических объектов; управління магнітним полем технічних об'єктів;
заградительные огни для высотных объектов; загороджувальні вогні для висотних об'єктів;
повреждения плавучих и неподвижных объектов; пошкодження плавучих та нерухомих об'єктів;
* списки объектов аналитического учета (субконто); · списки об'єктів аналітичного обліку (субконто);
• принцип обязательной новизны объектов охраны; • принцип обов'язкової новизни об'єктів охорони;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger