Exemples d'utilisation de "объекте" en russe

<>
Сбор предварительной тематической информации об объекте Збір попередньої тематичної інформації про об'єкт
Картина 4 интерьерная на объекте Картина 4 інтер'єрна на об'єкті
Неполнота, недостаточность информации об объекте, процессе, явлении. Неповнота, недостатність інформації про об'єкт, процеси, явища.
на объекте случилось серьезное событие; на об'єкті сталася серйозна подія;
Картина 2 интерьерная на объекте Картина 2 інтер'єрна на об'єкті
Данная статья о природоохранном объекте. Дана стаття про природоохоронний об'єкті.
Картина 1 интерьерная на объекте Картина 1 інтер'єрна на об'єкті
Картина 6 интерьерная на объекте Картина 6 інтер'єрна на об'єкті
Картина 8 интерьерная на объекте Картина 8 інтер'єрна на об'єкті
Картина 3 интерьерная на объекте Картина 3 інтер'єрна на об'єкті
Картина 5 интерьерная на объекте Картина 5 інтер'єрна на об'єкті
Они закрашиваются темным на самом объекте. Вони зафарбовуються темним на самому об'єкті.
Расчет регламентированного количества сотрудников на объекте Розрахунок регламентованої кількості співробітників на об'єкті
не требует сварочных работ на объекте; не потребує зварювальних робіт на об'єкті;
на объекте случилось событие информационного характера; на об'єкті сталася подія інформаційного характеру;
Всего на объекте будет смонтировано 36 балок. Всього на об'єкті буде змонтовано 36 балок.
По таким объектам били прицельно. За таких об'єктів били прицільно.
Объект мыслится в контексте ландшафта. Об'єкт мислиться в контексті ландшафту.
наименование объекта приватизации, его местонахождение; назву об'єкта приватизації, його місцезнаходження;
Маркетинговый аудит: объект, процесс, пример. Маркетинговий аудит: об'єкти, процес, приклад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !