Exemples d'utilisation de "объектом" en russe avec la traduction "об'єкт"
Traductions:
tous817
об'єктів170
об'єкт167
об'єкта165
об'єкти149
об'єктом61
об'єкту38
об'єктами29
об'єктах17
об'єкті15
об'єктам3
предмет2
власності1
Объектом исследования - автосервисный комплекс Украины.
Об'єкт дослідження - машинобудівний комплекс України.
Долина привидений является популярным туристическим объектом.
Долина привидів - популярний туристичний об'єкт.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Объектом исследования является тоталитаризм как политико-правовое явление.
Об'єкт дослідження - тоталітаризм як політичний феномен.
Преступность - основной объект криминологического изучения.
Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
Объект преступления - установленный порядок кораблевождения.
Об'єкт злочину - встановлений порядок кораблеводіння.
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется;
Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité