Ejemplos del uso de "огня" en ruso

<>
Спусковой механизм. обеспечивает ведение только автоматического огня.. Спусковий механізм дозволяє вести тільки автоматичний вогонь.
Устранить источники огня и искр. Усунути джерела вогню та іскор.
Территория завода оцеплена полицией, ведется тушение огня. Територію заводу оточила поліція, вогонь досі гасять.
Основным режимом огня был одиночный. Основним режимом вогню був поодинокий.
На погашение открытого огня спасателям понадобилось 15 минут. Аби повністю ліквідувати вогонь рятувальникам знадобилося 15 хвилин.
Геннадий погиб от автоматного огня. Геннадій загинув від автоматного вогню.
СЦКК помогал в прекращении огня. СЦКК допомагав у припиненні вогню.
Высокоточная система залпового огня "Ольха" Високоточна система залпового вогню "Вільха"
Реактивная система залпового огня "Ураган". Реактивна система залпового вогню "Ураган".
Большинство из огня слуг Бога. Більшість з вогню слуг Бога.
Новости "Берегите лес от огня! НОВИНИ - Бережіть ліс від вогню!
"Ошибочная" стихия огня Эрики Пастернак "Помилкова" стихія вогню Еріки Пастернак
При ведении огня установка выдвигалась. При ведені вогню установка висувалась.
Александр Лукашенко одобряет прекращение огня. Олександр Лукашенко схвалює припинення вогню.
"Действительно, прекращение огня уже объявлялось. "Дійсно, припинення вогню вже оголошувалося.
2 Как стать магом огня? 2 Як стати магом вогню?
Как ты боялась едкого огня! Як ти боялася їдкого вогню!
Стражницы Огня (Тарани, ранее Галинор) Вартова Вогню (Тарані, раніше Галінор)
Нормальным видом огня является одиночный. Нормальним видом вогню є одиночний.
Реактивная система залпового огня "Берест" Реактивна система залпового вогню "Берест"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.