Exemples d'utilisation de "оговаривается" en russe
Traductions:
tous13
обговорюється5
обмовляється3
оговорюється2
обмовляються1
обговорюються1
обумовлюються1
Стоимость услуги заранее оговаривается с пациентом
Вартість послуги заздалегідь обмовляється з пацієнтом
Предоставляем командировочные документы (оговаривается отдельно).
Надаємо відрядні документи (оговорюється окремо).
Стоимость аренды терминалов оговаривается индивидуально.
Вартість оренди терміналів обговорюється індивідуально.
Более длительная поддержка сайта оговаривается отдельно.
Більш тривала підтримка сайту обмовляється окремо.
Стоимость каждого проекта оговаривается индивидуально
Вартість кожного проекту оговорюється індивідуально
Высокий уровень з / пл - оговаривается на собеседовании;
Високий рівень з / пл - обмовляється на співбесіді;
Стоимость оговаривается индивидуально с каждым клиентом.
Вартість обговорюється індивідуально з кожним клієнтом.
Для оптовых продавцов цена оговаривается дополнительно.
Для оптових продавців ціна обговорюється додатково.
действия для доверителя, к-рые оговариваются соглашением.
дії для довірителя, к-рі обмовляються угодою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité