Exemples d'utilisation de "огороде" en russe

<>
Паши до смерти в огороде Паші до смерті в городі
В "Аптекарском огороде" 22 сентября открывается провокационная эковыставка. 22 вересня "Аптекарський сад" відкриває провокаційну екологічну виставку.
Что посадить в огороде в июле? Що посадити в городі в липні?
Работа на огороде продлевает жизнь - ученые Робота на городі продовжує життя - вчені
Работы в саду и огороде весной Роботи в саду і городі навесні
В огороде бузина, да в Киеве дядька! На городі бузина, а в Києві дядько?
Ботанический сад МГУ (Аптекарский огород) Ботанічний сад МГУ (Аптекарський город)
Выбираем весенние удобрения для огорода Вибираємо весняні добрива для городу
Рядом с домом будет разбит огород. Поряд з будинком буде розбитий сад.
Огороды раздавали прямо в лесу. Городи роздавали прямо в лісі.
Ныне полностью осушен, земля занята огородами. Нині цілком висушений, земля зайнята городами.
Разводится в огородах, неприхотливое растение. Розлучається в городах, невибаглива рослина.
Назывался он тогда Аптекарским огородом. Називався він тоді Аптекарським городом.
Также защитить огород поможет крапива. Також захистити город допоможе кропива.
Огурцы являются неотъемлемым атрибутом огорода. Огірки є невід'ємним атрибутом городу.
Огороды ежегодно удобряли навозом или пеплом. Городи щороку удобрювали гноєм чи попелом.
Все Балкон и терраса Огород Парник Все Балкон і тераса Город Парник
Для дачи, сада и огорода. Для дачі, саду та городу.
Устали ежедневно поливать свой огород вручную? Втомилися щодня поливати свій город вручну?
Перец - настоящая находка для миниатюрного огорода. Перець - справжня знахідка для мініатюрного городу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !