Exemplos de uso de "ограблении" em russo
При очередном ограблении Соболь убивает милиционера.
При черговому пограбуванні Соболь вбиває міліціонера.
1970 - серия ограблений ("экспроприаций") банков.
1970 - серія пограбувань ("експропріацій") банків.
Украинская территория подлежала ограблению целиком.
Українська територія підлягала пограбуванню цілком.
советские мультфильмы "Ограбление по"..., "Шпионские страсти".
радянські мультфільми "Пограбування по"..., "Шпигунські пристрасті".
"Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
"Добре сплановане" пограбування перетворюється на цирк.
Им необходимо провернуть чрезвычайно сложное ограбление.
Їм необхідно провернути надзвичайно складне пограбування.
Неизвестными совершено дерзкое ограбление квартиры Самохиных.
Невідомими скоєно зухвале пограбування квартири Самохіна.
И вы посмотрите: изнасилования, убийства, ограбления.
І ви подивіться: зґвалтування, вбивства, пограбування.
NBC адаптирует криминальный боевик "Ограбление по-итальянски"
NBC адаптує кримінальний бойовик "Пограбування по-італійськи"
Злоумышленники проникли в квартиру с целью ограбления.
Зловмисники проникли до будинку з метою пограбування.
Два брата планируют ограбление во время гонки NASCAR.
Стрічка розповідає про пограбування під час гонки NASCAR.
Эддисон и Лайза в бегах после ограбления казино.
Еддісон і Лайза втікають після невдалого пограбування казино.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie