Exemplos de uso de "одних" em russo
Traduções:
todos2859
один1095
одна462
одним240
одного235
одне200
одну137
одному133
однієї97
однією92
одній74
одні40
одних16
є5
одною4
сама4
є однією4
лише4
одними4
хтось2
є одним2
сам1
самі1
самих1
одно1
свій1
жодного1
одної1
в одному1
жодному1
Почтово-телеграфных отделений 5, одних почтовых - 6.
Поштово-телеграфних відділень 5, лише поштових - 6.
Одних сажают в тюрьмы по сфальсифицированным обвинениям.
Одних садять до в'язниць за сфальсифікованими звинуваченнями.
Одних заставили замолчать, других арестовали и сослали.
Одних змусили замовчати, інших заарештували й заслали.
Только одних молочных супов насчитывается более 20.
Тільки одних молочних супів налічується більше 20.
Для одних они стали приятными, для других - губительными.
Для одних це благотворний вплив, для інших - згубний.
Но их одних нередко оказывается недостаточно для спасения.
Проте одних цих якостей виявляється недостатньо для врятування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie