Exemples d'utilisation de "оживит" en russe
Traductions:
tous26
оживити7
жвавий5
жваве5
пожвавить2
пожвавлять2
оживив1
пожвавлена1
жвавій1
людному1
жваві1
Однообразие монохромной мебели оживит цветочный рисунок.
Одноманітність монохромного меблів пожвавить квітковий малюнок.
оживленная улица, площадь, проспект (фасадная линия);
пожвавлена вулиця, площа, проспект (фасадна лінія);
Ознакомьтесь видео путеводитель по оживленной Лас-Рамблас!
Ознайомтеся відео путівник по жвавій Лас-Рамблас!
Характер танца - оживленный, веселый, темпераментный.
Характер танцю - жвавий, веселий, темпераментний.
Предложенные концепции реформирования вызвали оживленное обсуждение.
Запропоновані концепції реформування викликали жваве обговорення.
Унылый весенний ландшафт оживят луковичные первоцветы....
Похмурий весняний ландшафт пожвавлять цибулинні первоцвіти....
Продолжал оживлённую переписку с генералом Врангелем.
Продовжував жваве листування з генералом Врангелем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité