Beispiele für die Verwendung von "озеру" im Russischen

<>
Озеру более 20 миллионов лет; Озера більше 20 мільйонів років;
"Дадим Елизаветовскому озеру шанс выжить!" "Дамо Єлизаветівському озеру шанс вижити!"
Прогуляйтесь по внешнему озеру Альстер. Прогуляйтеся навколо зовнішнього озера Альстер.
По озеру и прилегающем канала По озеру і прилеглому каналу
Туристическое паломничество к озеру Севан Туристичне паломництво до озера Севан
Сегодня по озеру курсируют прогулочные лодки. Сьогодні по озеру курсують прогулянкові човни.
К озеру Песочное примерно 1500 м. До озера Пісочне приблизно 1500м.
Поддерживается паромное сообщение по озеру Виктория. Підтримується поромне сполучення по озеру Вікторія.
Деревянный пирс с выходом к озеру. Дерев'яний пірс з виходом до озера.
Благодаря озеру в районе процветает рыболовство. Завдяки озеру в районі процвітає рибальство.
Судоходство по Амазонке и озеру Титикака. Судноплавство по Амазонці і озера Тітікака.
К озеру Песочное 30 м, первая линия. До озера Пісочне 30 м, перша лінія.
Вело-путешествие к озеру Лебедин 16.00 Вело-подорож до озера Лебедин 16.00
Территория заповедника примыкает к солёному озеру Баскунчак. Територія заповідника прилякає до солоного озера Баскунчак.
На востоке - до озера Балхаш. На південному сході - озеро Балхаш.
Рядом Голосеевский лес и озера. Поряд Голосіївський ліс та озера.
Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.
В озере встречаются микроскопические ракообразные. В озері трапляються мікроскопічні ракоподібні.
Кто над озером бродит, смеясь? Хто над озером бродить, сміючись?
овцеводство, рыболовство на крупных озерах. вівчарство, рибальство на великих озерах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.