Exemples d'utilisation de "олив" en russe

<>
Центр района виноградарства и насаждения олив. Центр району виноградарства і насадження оливи.
Для сына выбирают няню Олив. Для сина вибирають няню Олів.
Содержат масло жожоба, масло оливы. Містять масло жожоба, масло оливи.
Фрукты, олива, актинидия, яблоки, банан: Фрукти, олива, актинідія, яблука, банан:
Посещал спортивную школу в городе Олива. Відвідував спортивну школу в місті Оліва.
Проживало тогда в Оливе порядка 14000 человек. Проживало тоді в Оліві близько 14000 осіб.
Виноградарство, выращивание оливы, цитрусовых, овощеводство. Виноградарство, вирощування олив, цитрусових, овочів.
Мечеть Оливы - духовный центр Медины. Мечеть Оливи - духовний центр Медіни.
Фрукты, олива, актинидия, яблоки, банан, виноград: Фрукти, олива, актинідія, яблука, банан, виноград:
Положительные отзывы заслужило масло оливы. Позитивні відгуки заслужило масло оливи.
На острове культивируется виноград и олива. На острові культивується виноград і олива.
Скалы, виноградники, оливы, галечные пляжи. Скелі, виноградники, оливи, галькові пляжі.
Олива растет в Никитском ботаническом саду. Олива росте в Нікітському ботанічному саду.
Главные деревья архипелага - сосны и оливы. Головні дерева архіпелагу - сосни й оливи.
Семя Оливы, М17 Центр современного искусства, Киев Сім'я Оливи, М17 Центр сучасного мистецтва, Київ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !