Exemples d'utilisation de "олимпийского" en russe
Traductions:
tous216
олімпійський60
олімпійські32
олімпійська30
олімпійських27
олімпійського20
олімпійським10
олімпійською6
олімпійське5
олімпійської5
олімпійську5
олімпійськими4
олімпійській4
олімпійському4
олімпійські ігри3
олімпійських іграх1
Официальная страница Международного Олимпийского комитета.
Офіційний сайт Міжнародного олімпійського комітету.
Воспитанник Симферопольского училища олимпийского резерва.
Вихованець сімферопольського Училища олімпійського резерву.
Госфининспекция Украины провела проверку "Олимпийского".
Держфінінспекція України провела перевірку "Олімпійського".
Петух стал логотипом Национального олимпийского комитета.
Півень став логотипом Національного олімпійського комітету.
Кемени был восторженным сторонником олимпийского движения.
Кемені був захопленим прихильником олімпійського руху.
Найробский договор об охране олимпийского символа.
Найробський договір про охорону олімпійського символу.
Он превосходит любого гимнаста Олимпийского уровня.
Він перевершує будь-якого гімнаста Олімпійського рівня.
Работают школы олимпийского резерва, плавательные бассейны.
Працюють школи олімпійського резерву, плавальні басейни.
Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Албании.
Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Албанії.
Лучший нападающий олимпийского турнира 1976 года.
Кращий нападаючий олімпійського турніру 1976 року.
Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Бельгии.
Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Бельгії.
IWF приветствует решение Международного олимпийского комитета
IWF вітає рішення Міжнародного олімпійського комітету
Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва № 6;
спеціалізована дитячо-юнацька школа олімпійського резерву № 16;
Второй - президент Международного Олимпийского Комитета Жак Рогге.
Його оприлюднив президент Міжнародного олімпійського комітету Жак Рогге.
спортивные детско-юношеские школы олимпийского резерва (СДЮШОР);
спортивні дитячо-юнацькі школи олімпійського резерву (СДЮШОР);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité