Exemples d'utilisation de "олимпийской" en russe
Traductions:
tous216
олімпійський60
олімпійські32
олімпійська30
олімпійських27
олімпійського20
олімпійським10
олімпійською6
олімпійське5
олімпійської5
олімпійську5
олімпійськими4
олімпійській4
олімпійському4
олімпійські ігри3
олімпійських іграх1
Олимпийской чемпионкой стала россиянка Алия Мустафина.
Олімпійською чемпіонкою стала росіянка Алія Мустафіна.
Учебно-спортивная база олимпийской подготовки "Динамо"
Навчально-спортивна база олімпійської підготовки "Динамо"
Поначалу Суперкубок разыгрывался по олимпийской системе.
Спочатку Суперкубок розігрувався за олімпійською системою.
Продается апарт-отель в регионе Олимпийской Ривьеры.
Продається Апарт-готель в регіоні Олімпійської Рив'єри.
Лаура Дальмайер стала двукратной олимпийской чемпионкой.
Лаура Дальмаєр стала дворазовою олімпійською чемпіонкою.
Олимпийской чемпионкой в 2006 стала Сидзука Аракава.
Олімпійською чемпіонкою у 2006 стала Сідзука Аракава.
Соревнования пройдут по олимпийской системе с выбыванием после поражения.
Змагання будуть проходити за олімпійською системою відповідно до жеребкування.
украинская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка.
Український гімнаст, дворазовий олімпійський чемпіон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité