Sentence examples of "он" in Russian

<>
show all
Заложника удалось спасти, он госпитализирован. Заручника удалося врятувати, його госпіталізували.
"ГПУ готовит экстрадицию", - добавил он. "ГПУ готує екстрадицію", - додав він.
Также он не учится настойчивости. Також вона не вчиться наполегливості.
Он постоянно меняется и совершенствуется. Вони постійно змінюються й вдосконалюються.
Во-первых, он дважды переносился. По-перше, воно двічі переносилося.
Он окружён непроходимой рекой Гьёлль. Його оточено непрохідною річкою Ґйолль.
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Здесь он исполнил множество ролей. Тут вона виконує чимало ролей.
Он прошёл славный боевой путь. Вони пройшли славний бойовий шлях.
Он строился как город-крепость. Воно будувалося як місто-фортеця.
Особо заинтересовался он естественными науками. Особливо цікавили його природничі науки.
Он недаром смотрит в небо! Він недарма дивиться в небо!
Как он может отблагодарить тебя? Як вона може віддячити тобі?
Он был насыщен различными мероприятиями. Вони були насичені різними подіями.
Он мешает спать другим постояльцам. Воно заважає спати іншим постояльцям;
Он подозревается в шпионской деятельности. Його запідозрили в шпигунській діяльності.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Он защитит металл от окисления. Вона оберігає метал від окислення.
Он начал трогать мое тело. Вони почали чіпати моє тіло.
Зимой он полностью покрывается льдом. Зимою воно повністю покрите льодом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download