Ejemplos del uso de "описью" en ruso

<>
отправить письмо с описью вложения; відправити лист з описом вкладення;
Получение копий документов оформляется описью. Отримання копій документів оформляється описом.
Многочисленные описи имущества монастырей, соборов; Численні опису майна монастирів, соборів;
Но, как сурово утверждает опись, але, як суворо стверджує опис,
составление описи дел структурного подразделения. Складання описів справ структурних підрозділів.
получение Описи, Выписки с ЕГР. отримання Опису, Виписки з ЄДР.
Опись вложения формируется автоматически Регистрационным порталом. Опис вкладення формується автоматично Реєстраційним порталом.
без осмотра и описи имущества; без огляду та опису майна;
Листы внутренней описи документов нумеруются отдельно. внутрішнього опису документів справи нумеруються окремо.
На описи необходимо поставить свою подпись. На опису необхідно поставити свій підпис.
Листы внутренней описи документов тома нумеруются отдельно. Аркуші внутрішнього опису документів справи нумерують окремо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.