Ejemplos del uso de "определят" en ruso

<>
mostrar
По результатам трех этапов определят 20 победителей. За результатами трьох етапів визначено 20 переможців.
Победителя определят с помощью лотереи. Переможця визначать за допомогою лотереї.
IBI-Rating определят следующие Рейтинги инвестиционной привлекательности: IBI-Rating визначає наступні Рейтинги інвестиційної привабливості:
Победителя определят в ближайшее время. Переможця буде визначено найближчим часом.
Победителей определят в семи номинациях: Переможців визначатимуть у семи номінаціях:
Они определят, в чем первопричина. Вони визначать, в чому першопричина.
Пользователи определят победителей в категориях: Користувачі визначать переможців у категоріях:
В предмете лицензионного договора Стороны определят: В предметі ліцензійного договору Сторони визначать:
Конкретные сроки призыва определят народные депутаты. Конкретніше терміни призову визначать народні депутати.
"Состав экспертного совета") определят 20 сел-претендентов. "Склад експертної ради") визначать 20 сіл-претендентів.
Эксперты определят 30 победителей "Пищевых технологий 2019". Експерти визначать 30 переможців "Харчових технологій 2019".
Как определить причину преждевременной эякуляции? Як визначити причину передчасної еякуляції?
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Каждому ребенку присуши определенные страхи. Кожній дитині властиві певні страхи.
Законопроект определен президентом как неотложный. Законопроект визначено президентом як невідкладний.
повышенная адгезия к определённым материалам; підвищена адгезія до певних матеріалів;
Определенная роль принадлежит и убыткам. Певну роль виконують і збитки.
Было предложено определённое разделение меча. Було запропоновано певний розподіл меча.
вещи индивидуально определенные и родовые. Речі індивідуально визначені й родові.
Это идет определенная манипуляция обществом. Це йде певна маніпуляція суспільством.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR