Exemples d'utilisation de "опрятный" en russe

<>
Граждане должны иметь опрятный внешний вид. Громадяни зобов'язані мати охайний зовнішній вигляд.
Сам город - достаточно красивый и опрятный. Саме місто - досить гарне і охайне.
иметь безупречно чистый, опрятный, специальную одежду. мати бездоганно чистий, охайний, спеціальний одяг.
Здесь всегда чисто и опрятно. Тут завжди чисто та охайно.
Осужденный должен быть на свидании в опрятном виде. На побачення засуджені повинні прибувати в охайному вигляді.
хорошо воспитаны, опрятны и обязательны. добре виховані, охайні і обов'язкові.
Всегда будьте чистым и опрятным. Завжди будьте чистим і охайним.
Руки должны быть чистыми, опрятными; руки повинні бути чистими, охайними;
Обязательно выглядеть опрятно и ухоженно. Обов'язково виглядати охайно і доглянуто.
Вещи должны выглядеть опрятно, быть чистыми. Речі повинні виглядати охайно, бути чистими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !