Exemples d'utilisation de "опубликован" en russe avec la traduction "оприлюднено"

<>
Опубликован первый трейлер нового "Форсажа" Оприлюднено перший трейлер нового "Форсажу"
Документ опубликован в официальной прессе. Документ оприлюднено в офіційній пресі.
Соответствующее распоряжение опубликовано на официальн... Відповідні розпорядження оприлюднено на Офіційному...
Опубликовано 04.04.2019 автором publisher Оприлюднено 04.04.2019 автором publisher
Соответствующее заявление опубликовано на сайте "Батькивщины". Відповідну заяву оприлюднено на сайті "Батьківщина".
Опубликовано Март 9, 2018 автором admin Оприлюднено Березень 9, 2018 автором admin
Опубликованы неполные списки убитых в Березино евреев. Оприлюднено неповні списки вбитих у Бересті євреїв.
Опубликовано 26.09.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 26.09.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 10.07.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 10.07.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 30.09.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 30.09.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 08.10.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 08.10.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 27.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 27.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 31.03.2016 автором by Marina Morgun Оприлюднено 31.03.2016 автором by Marina Morgun
Опубликовано 30.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 30.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 25.02.2019 автором by Marina Morgun Оприлюднено 25.02.2019 автором by Marina Morgun
Опубликовано 17.11.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 17.11.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 01.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 01.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 09.12.2014 автором by Marina Morgun Оприлюднено 09.12.2014 автором by Marina Morgun
Опубликовано 12.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 12.10.2013 автором by Marina Morgun
Опубликовано 18.10.2013 автором by Marina Morgun Оприлюднено 18.10.2013 автором by Marina Morgun
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !