Sentence examples of "опытных" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Выступит около 40 опытных докладчиков. Виступить близько 40 досвідчених доповідачів.

Обзор опытных участков озимой пшеницы Огляд дослідних ділянок озимої пшениці

Модель рекомендуется для опытных моделистов. Модель рекомендується для досвідчених моделістів.

Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;

Comanche Elit - для опытных велосипедистов! Comanche Elit - для досвідчених велосипедистів!

A2F-1 - обозначение опытных самолётов. A2F-1 - позначення дослідних літаків.

Несколько советов от опытных садоводов! Кілька порад від досвідчених садівників!

• Осуществляла производство опытных образцов продукции • Здійснювала виробництво дослідних зразків продукції

Изящная морея - выбор опытных садоводов. Витончена морея - вибір досвідчених садівників.

Является фундаментальным обобщением опытных фактов. Є фундаментальним узагальненням дослідних фактів.

Полезные советы от опытных садоводов Корисні поради від досвідчених садівників

Изготовление первых опытных образцов холодильника "Донбасс" Виготовлення перших дослідних зразків холодильника "Донбас"

Организовал актив из опытных подпольщиков. Організував актив з досвідчених підпільників.

Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов. Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.

Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников. Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників.

Срочное производство и монтаж опытных образцов; Термінове виробництво і монтаж дослідних взірців;

Высадка в грунт: советы опытных садоводов Висадка в грунт: поради досвідчених садівників

Третье поколение опытных образцов ЗАЗ-1102. Третє покоління дослідних зразків ЗАЗ-1102.

Долгосрочная магистерская программа для опытных руководителей Довгострокова магістерська програма для досвідчених керівників

Магистерская программа для опытных руководителей - MBA Магістерська програма для досвідчених керівників - MBA

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download