Sentence examples of "организатором" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all291 організатор116 організатори49 організатором47 організаторів38 організаторам12 організатора10 організаторами9 організував2 засновників2 організація1 засновник1 організаторка1 організаторах1 змагань1 організаторкою1

show all

Проживание и питание обеспечивается организатором. ПРОЖИВАННЯ і ХАРЧУВАННЯ забезпечує організатор.

Организатором акции был Абу Аббас. Організатором акції був Абу Аббас.

Евгения Клемм была инициатором и организатором протеста. Євгенія Клемм була ініціаторкою й організаторкою протесту.

Организатором кружка был М. Шашкевич. Організатором гуртка був М. Шашкевич.

Главным организатором стала компания SMI. Головним організатором стала компанія SMI.

Вавілов был талантливым организатором науки. Вавілов був талановитим організатором науки.

Был организатором молодёжных штурмовых формирований. Був організатором молодіжних штурмових формувань.

Нейтан Норр был талантливым организатором. Нейтан Норр був талановитим організатором.

Организатором конкурса является Preply, Inc. Організатором конкурсу є Preply, Inc.

Фонд Art Russe выступил организатором: Фонд Art Russe виступив організатором:

Интервью с организатором Games Gathering Інтерв'ю з організатором Games Gathering

Организатором турнира выступил "Домашний телеком". Організатором турніру виступив "Домашній телеком".

Организатором форума стало ГП "Держзовнишинформ". Організатором форуму стало ДП "Держзовнішінформ".

Главным организатором стал лейтенант Кукель. Головним організатором став лейтенант Кукель.

Правила участия указываются организатором торга. Правила участі вказуються організатором торгу.

Организатором мероприятия выступила молодежная организация AIESEC. Організатором заходу виступила молодіжна організація AIESEC.

Проявил себя талантливым строителем, замечательным организатором. Проявив себе талановитим будівельником, чудовим організатором.

Был организатором и командиром батальона "Нарев". Був організатором і командиром батальйону "Нарев".

Их организатором был Михаил Васильевич Ломоносов. Їх організатором був Михайло Васильович Ломоносов.

Организатором протеста выступила комиссия "Спасите женщин". Організатором протесту виступила комісія "Врятуйте жінок".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download