Beispiele für die Verwendung von "освещённые" im Russischen

<>
einblenden
Светодиодные Акриловые Edge освещенные знаки Світлодіодні Акрилові Edge освітлені знаки
Латук любит места, хорошо освещённые солнцем. Латук любить місця, добре освітлені сонцем.
Земля и Луна, освещенные Солнцем (рис. Земля і Місяць, освітлені Сонцем (мал.
осветить историю формирования отелей Украины; висвітлити історію формування готелів України;
Вторая комната ярко освещена солнцем. Друга кімната яскраво освітлена сонцем.
В вечернее время все трассы освещены. У вечірній час всі траси освітлені.
Интерьер романского храма слабо освещен. Інтер'єр романського храму слабо освітлений.
Луна в окно Монаха осветила. Місяць у вікно Монаха освітила.
Владыка осветил сложный жизненный путь святого. Владика висвітлив складний життєвий шлях святого.
Они осветили тему лицензирования игорного бизнеса. Вони висвітлили тему ліцензування грального бізнесу.
в твой новый мир осветит бездорожье. в твій новий світ освітить бездоріжжі.
Перечень месторождений будет освещен по 20 областям. Перелік родовищ буде висвітлено по 20 областях.
Оно расположено недалеко от освещенной набережной. Воно розташоване недалеко від освітленої набережної.
Размещение в солнечном, хорошо освещенном месте. Розміщення в сонячному, добре освітленому місці.
Вид встречается на хорошо освещенных участках. Вид трапляється на добре освітлених ділянках.
Место посадки должно быть хорошо освещено Місце посадки повинно бути добре освітлено
Все вопросы освещены в полном объёме. Всі питання розкрито в повному обсязі.
6 ноги риф освещены Orphek Атлантик 6 ноги риф висвітлені Orphek Атлантік
наушники осветить темный мир яркого навушники висвітлити темний світ яскравого
Территория благоустроена, озеленена и освещена. Територія упорядкована, озеленена і освітлена.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen