Exemplos de uso de "освобожденным" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos172 звільнений30 звільнили21 звільнити19 звільнені17 звільнила14 визволили9 звільнено9 звільнив7 звільнених6 звільнене5 визволений4 звільнена4 визволено3 звільніть2 звільнення2 звільнять2 був звільнений2 було звільнено2 звільненим2 звільнивши1 вивільнили1 визволить1 звільните1 визволити1 визволене1 визволена1 визволеного1 звільнену1 звільненого1 визволені1 вивільнені1

mostrar

Освобожденным заложникам предложат возможность оздоровления. Звільненим заручникам запропонують можливість оздоровлення.

Является первым освобождённым гетто Европы. Є першим звільненим гетто Європи.

5 апреля заложник был освобождён. 5 квітня заручник був звільнений.

Украинских автоперевозчиков освободили от лицензий Українських автоперевізників звільнили від ліцензій

Об обязании освободить земельные участки.. Про зобов'язання звільнити земельну ділянку...

Как отмечается, комедийная драма "Освобождённые!" Повідомляється, що комедійна драма "Звільнені!"

Киев освободил семерых пленных "ДНР" Україна звільнила сімох полонених "ДНР"

Их самостоятельно освободили другие туристы. Їх самостійно визволили інші туристи.

Чита была освобождена от белогвардейцев. Крим було звільнено від білогвардійців.

Рогволод в 1160 освободил Брячислава. Рогволод 1160 р. звільнив Брячислава.

Вспоминаю лица наших освобожденных пленников. Згадую обличчя наших звільнених бранців.

Через несколько часов город был освобождён. Через два роки місто було звільнене.

12 мая Севастополь был освобожден. 12 травня був визволений Севастополь.

После двухдневной осады крепость была освобождена. Після дводенної облоги фортеця була звільнена.

Кладбище было освобождено от врага. Кролевець було визволено від ворога.

Освободите себя от мыслей, что подарить! Звільніть себе від думок, що подарувати!

освободить сотрудников от рутинной работы; звільнення службовців від рутинної роботи;

Какие ТС освободят от ОТК? Які ТЗ звільнять від ОТК?

13 декабря 1939 года освобождён. 13 грудня 1939 був звільнений.

Киев уже освобожден от фашистов. Київ було звільнено від фашистів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS