Exemples d'utilisation de "осложнениям" en russe

<>
afficher
К возможным осложнениям аскаридоза относятся: До можливих ускладнень аскаридозу відносяться:
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима. Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Осложнениями аневризмы грудного отдела аорты являются: Ускладненнями аневризми грудного відділу аорти є:
Простатит также может стать осложнением уреаплазмоза. Простатит також може стати ускладненням уреаплазмозу.
При осложнении варикоза могут возникнуть: При ускладненні варикозу можуть виникнути:
не выполняется при церебральных осложнениях; не виконується при церебральних ускладненнях;
Причины возникновения: травма, осложнение кариеса. Причини виникнення: травма, ускладнення карієсу.
предупредить риск осложнений или обострений; попередити ризик ускладнень або загострень;
Осложнениями неправильно проведенного лечения могут быть: Ускладненнями неправильно проведеного лікування можуть бути:
Это грозит женщине страшным осложнением - перитонитом. Це загрожує жінці важким ускладненням - перитонітом.
Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность. Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність.
Одним из осложнений является амилоидоз. Одним з ускладнень є амілоїдоз.
Абстиненция у наркоманов сопровождается различными осложнениями. Абстиненція у наркоманів супроводжується різними ускладненнями.
Болезнь может стать осложнением хирургического вмешательства. Хвороба може стати ускладненням хірургічного втручання.
происходит "осложнение" течения хронического лейкоза. відбувається "ускладнення" перебігу хронічного лейкозу.
Чтобы оценить вероятность осложнений гипергликемии. Щоб оцінити ймовірність ускладнень гіперглікемії.
Этот возраст богат конфликтами и осложнениями. Цей вік багатий конфліктами та ускладненнями.
В противном случае, осложнение неизбежно. В іншому випадку, ускладнення неминуче.
отсутствие осложнений в реабилитационном периоде. відсутність ускладнень у реабілітаційному періоді.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger