Exemples d'utilisation de "оснастили" en russe avec la traduction "оснащена"
Traductions:
tous206
оснащений63
оснащені49
оснащена37
оснащено11
оснастили9
оснащене8
обладнані6
оснастити4
обладнана4
оснастять3
обладнаний3
облаштований2
оснастила1
екіпірувати1
обладнано1
оснащеної1
оснащеним1
обладнаних1
оснащених1
Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами...
Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами...
Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором.
Оснащенная автоматически перезапуск тепловой защиты
Оснащена автоматично перезапуск теплового захисту
Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями...
Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами.
Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором.
Приточно-вытяжная система оснащена керамическим рекуператором.
Припливно-витяжна система оснащена керамічним рекуператором.
Установка оснащена гидравлической тормозной формой отката.
Установка оснащена гідравлічною гальмівною формою відкату.
Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.
Гармата була оснащена механізмом викидання гільз.
Остановка оснащена комфортными местами для сидения.
Зупинка оснащена комфортними місцями для сидіння.
Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.
Оснащена системою попередження про опромінення РЛС.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité