Ejemplos del uso de "оснащена" en ruso
Traducciones:
todos206
оснащений63
оснащені49
оснащена37
оснащено11
оснастили9
оснащене8
обладнані6
оснастити4
обладнана4
оснастять3
обладнаний3
облаштований2
оснастила1
екіпірувати1
обладнано1
оснащеної1
оснащеним1
обладнаних1
оснащених1
Лаборатория оснащена современными персональными компьютерами.
Лабораторія обладнана сучасними персональними комп'ютерами.
Кафедра оснащена современной учебно-лабораторной базой.
Кафедру обладнано сучасною навчально-лабораторною базою.
Выставка оснащена современной аудиовизуальной техникой.
Виставку оснащено сучасною аудіовізуальною технікою.
Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов.
Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів.
Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами...
Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами...
Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором.
Приточно-вытяжная система оснащена керамическим рекуператором.
Припливно-витяжна система оснащена керамічним рекуператором.
Установка оснащена гидравлической тормозной формой отката.
Установка оснащена гідравлічною гальмівною формою відкату.
Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.
Гармата була оснащена механізмом викидання гільз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad