Exemples d'utilisation de "основал" en russe avec la traduction "базується"

<>
afficher
Он основан на следующей теореме. Він базується на наступній теоремі.
Пьеса основана на реальных фактах. П'єса базується на реальних фактах.
Основана на биографии Ивана Куратова. Базується на біографії Івана Куратова.
соображения, на которых оно основано. міркуваннями, на яких воно базується.
VigRX Plus основан на натуральном рецепте. VigRX Plus базується на натуральному рецепті.
Метод измерения основан на инфракрасной абсорбции. Метод вимірювання базується на інфрачервоній абсорбції.
FURMARK основан на трех ключевых принципах: FURMARK базується на трьох ключових принципах:
Эта работа основана на письмах Кафки. Ця робота базується на листах Кафки.
Радиосвязь корабля основана на электронных лампах. Радіозв'язок корабля базується на електронних лампах.
Пьеса основана на реальных исторических фактах. П'єса базується на реальних історичних фактах.
Монетарная политика основана на валютном управлении. Монетарна політика базується на валютному управлінні.
Прогнозирование экономических показателей основано на идее экстраполяции. Будь-який метод прогнозування базується на ідеї екстраполяції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger