Beispiele für die Verwendung von "остановку" im Russischen
Übersetzungen:
alle150
зупинка62
зупинки43
зупинок11
зупинці10
зупинення7
зупинку5
зупинкою4
зупинками3
зупинках2
призупинення1
зупинити1
припинення1
окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения;
кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі;
На всех конечных остановках построены разворотные петли.
На всіх кінцевих зупинках побудовані розворотні кільця.
Остановка, перезапуск и проверка состояния индексирования
Призупинення, перезапуск або перевірка стану індексування
На нее же возлагается задача остановки автомобиля.
На неї також покладається завдання зупинити автомобіль.
Смерть наступает от остановки дыхания и кровообращения.
Смерть настає через припинення дихання та кровообігу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung