Exemplos de uso de "остерегаться" em russo

<>
Поклонники Pro Evolution Soccer 2018 остерегаться! Шанувальники Pro Evolution Soccer 2018 остерігатися!
Остерегайтесь ловушек, врагов и животных. Остерігайтеся пасток, ворогів і тварин.
Остерегайтесь подделок и некачественного льда! Остерігайтесь підробок та неякісного льоду!
Чего остерегаются журналисты и правозащитники? Чого остерігаються журналісти й правозахисники?
Остерегайтесь посетителей во время урока Остерігайтеся відвідувачів під час уроку
Полиция Краснокамска предупреждает: остерегайтесь телефонных мошенников. Поліція Валківщини попереджає - остерігайтесь телефонних шахраїв!
Остерегайтесь стрел из моего лука. Остерігайтеся стріл з мого лука.
Однако остерегайтесь чрезмерной делать это. Однак остерігайтеся надмірної робити це.
Остерегайтесь стать профессиональным Интернет Датер Остерігайтеся стати професійним Інтернет Датер
Остерегайтесь цыган, если едете общественным транспортом. Остерігайтеся циган, якщо їдете громадським транспортом.
Остерегайтесь кричащих оттенков в интерьере кухни. Остерігайтеся кричущих відтінків в інтер'єрі кухні.
Покупая любую минеральную воду, остерегайтесь подделок! Купуючи будь-яку мінеральну воду, остерігайтеся підробок!
Остерегайтесь недоразумений, связанных с решениями руководства. Остерігайтеся непорозумінь, пов'язаних з рішеннями керівництва.
Возьмите компакт-диски и остерегайтесь смертоносных метеоритов. Візьміть компакт-диски і остерігайтеся смертоносних метеоритів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.