Exemples d'utilisation de "осторожным" en russe avec la traduction "обережними"
Traductions:
tous103
обережно37
обережні24
обережними11
обережніше6
обережним5
обережнішими4
обережний4
обережна2
обережного2
обережніший1
обережніші1
обережністю1
обережне1
обережному поводженні1
обережність1
обачними1
обережних1
Спасатели предостерегают граждан быть осторожными.
Рятувальники застерігають громадян бути обережними.
МЧС предупреждает: будьте осторожны на льду!
НазадРятувальники застерігають: будьте обережними на льоду!
Они часто бывают лицемерными, упрямыми, осторожными.
Вони часто бувають лицемірними, впертими, обережними.
"С результативными показателями пытаются быть слишком осторожными.
З результативними показниками намагаються бути надто вже обережними.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité