Exemples d'utilisation de "отборы" en russe avec la traduction "відборі"

<>
Преимущество при отборе получают соискатели: Перевагу при відборі мають кандидати:
При отборе готовой оцинкованной продукции: При відборі готової оцинкованої продукції:
в конкурсном отборе, результаты которого в конкурсному відборі, результати якого
Принять участие в предварительном отборе Взяти участь в попередньому відборі
Большинство, как правило, отсеиваются при отборе. Більшість, як правило, відсіваються при відборі.
Участник определится на национальном отборе 2018. Учасник визначиться на національному відборі 2018.
Какими принципами руководствуетесь при отборе участников? Якими принципами керуєтесь при відборі учасників?
Для участия в конкурсном отборе необходимо: Для участі в конкурсному відборі необхідно:
В национальном отборе примут участие 6 фильмов. У національному відборі участь братимуть 6 фільмів.
Информационные технологии в психофизиологии и профессиональном отборе Информаційні технології в психофізіології та професійному відборі
Москва обвиняет Киев в незаконном отборе газа. Москва звинуватила Київ у несанкціонованому відборі газу.
Народного онлайн-голосования на отборе не будет. Народного онлайн-голосування на відборі не буде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !