Exemples d'utilisation de "отвечают" en russe
Traductions:
tous193
відповідає81
відповідають23
відповідати23
відповідав15
відповідаємо9
відповідали8
відповідала7
відповідаю6
відповідайте4
відповідаючи3
відповідаєш2
відповідай2
відповіли2
несе1
відповідаєте1
відповів1
відповідало1
відповісти1
відповідатимуть1
нести відповідальність1
відповідатиме1
Двери - отвечают требованиям противопожарной безопасности.
Двері - відповідають вимогам протипожежної безпеки.
Телефоны диппредставительства на звонки не отвечают.
Телефони диппредставництв на дзвінки не відповідають.
Учебные программы МСУ отвечают международным стандартам.
Навчальні програми МСУ відповідають міжнародним стандартам.
M - Отвечают Вашим ожиданиям / Met expectations
M - Відповідають Вашим очікуванням / Met expectations
"Положения законопроекта отвечают лучшим мировым практикам.
"Положення законопроекту відповідають кращим світовим практикам.
отвечают требованиям соответствующих стандартов, и огнетушителем.
відповідають вимогам відповідних стандартів, та вогнегасником.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité