Exemples d'utilisation de "откладывало" en russe avec la traduction "відкладає"

<>
Самка откладывает 1 большое яйцо. Самиця відкладає 1 велике яйце.
Самка откладывает 11 - 21 яиц. Самиця відкладає 11 - 21 яєць.
Самка откладывает до 60 яиц. Самиця відкладає до 60 яєць.
Самка откладывает до 200 икринок. Самка відкладає до 200 ікринок.
Откладывает 3-6 пятнистых яиц. Відкладає 3-6 плямистих яєць.
Самка откладывает 800-1400 икринок. Самка відкладає 800-1400 ікринок.
Рыба откладывает около 220 икринок. Риба відкладає близько 220 ікринок.
Икру откладывает на твердое дно. Ікру відкладає на тверде дно.
Самка откладывает более 450 икринок. Самиця відкладає понад 450 ікринок.
Самка откладывает до 500 икринок. Самка відкладає до 500 ікринок.
Самка откладывает до 15 яиц. Самиця відкладає до 15 яєць.
Самка откладывает около 110 яиц. Самиця відкладає близько 110 яєць.
Самки откладывают до 25 яиц. Самка відкладає до 25 яєць.
Самки откладывают до 26 яиц. Самиця відкладає до 26 яєць.
Самки откладывают два крапчатых яйца. Самки відкладає 2 крапчастих яйця.
Самки откладывают до 10 яиц. Самка відкладає до 10 яєць.
Одна самка откладывает до 300 яиц. Одна самиця відкладає до 300 яєць.
Самка откладывает яйца в небольшие водоёмы. Самиця відкладає яйця у невеликі водойми.
Самка откладывает до 8 - 10 яиц. Самиця відкладає до 8 - 10 яєць.
Самка откладывает яйца в глубокие норы. Самиця відкладає яйця в глибокі нори.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !