Exemples d'utilisation de "отключению" en russe
Traductions:
tous61
відключення44
вимкнення4
відключенні3
вимикання2
відключень2
відключено1
виключення1
від'єднання1
відключає1
водопостачання1
вимкнень1
Спасатели работали по отключению аккумуляторной батареи.
Рятувальники оперативно здійснили відключення акумуляторної батареї.
Дополнительные свойства: отключение при опрокидывании
Додаткові властивості: відключення при перекиданні
Аварийное отпирание вручную при отключении электропитания
Аварійне відмикання вручну при відключенні електроживлення
индикация температуры, автоматическое отключение фена.
індикація температури, автоматичне вимикання фена.
будет произведено отключение электроэнергии по улицам:
буде відключено постачання електроенергії по вулицям:
Автоматическое включение и отключение вентиляторов охлаждения.
автоматичне включення, виключення вентиляторів охолодження;
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов.
від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу.
КП "Горводоканал" сообщает об отключении воды.
"Міськводоканал" повідомляє про аварійне відключення водопостачання.
При отключении напряжения питания термометры сохраняют:
При відключенні напруги живлення термометри зберігають:
автоматическое отключение питания (1.7.61, 1.7.63);
автоматичне вимикання живлення (1.7.61, 1.7.63);
Как результат - составление графика аварийных отключений.
Як результат - складання графіка аварійних відключень.
порядок ограничения и отключения потребителей электроэнергии;
порядок обмеження і вимкнення споживачів електроенергії;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité