Sentence examples of "откроется" in Russian

<>
show all
Заведение откроется в колумбийской столице - Боготе. Заклад відкрився у столиці Колумбії - Боготі.
Откроется новая вкладка или окно. Відкриється нова вкладка чи вікно.
В случае успеха дверь откроется. У разі успіху двері відкриються.
Сама трасса откроется 15 июля. Саму трасу відкриють 15 липня.
Праздник откроется в 10.00 Божественной Литургией. Зустріч розпочнеться о 10-00 Божественною Літургією.
Каннский фестиваль откроется "С высоко поднятой головой" Каннський кінофестиваль відкрився "З високо піднятою головою"
В новом окне откроется проигрыватель. У новому вікні відкриється програвач.
Pinterest Откроется в новом окне Pinterest Відкриється у новому вікні
VK Откроется в новом окне VK Відкриється у новому вікні
Откроется фотовыставка "Трускавец глазами романтика" Відкриється фотовиставка "Трускавець очима романтика"
Вароша снова откроется для туристов? Вароша знову відкриється для туристів?
Отель dusitD2 откроется на Пхукете Готель dusitD2 відкриється на Пхукеті
Откроется фестиваль "Эверестом" Бальтасара Кормакура. Відкриється фестиваль "Еверестом" Бальтасара Кормакура.
Перед вами откроется страница авторизации. Перед вами відкриється сторінка авторизації.
Здесь откроется также фотовыставка Живописная Украина. Тут також відкриється фотовиставка Мальовнича Україна.
Ящик с Вашей посылкой автоматически откроется. Ящик з Вашої посилкою відкриється автоматично.
Следующее благоприятное окно откроется 1 декабря. Наступне сприятливе вікно відкриється 1 грудня.
Здесь откроется и фотовыставка "Живописная Украина". Тут відкриється й фотовиставка "Мальовнича Україна".
В Хельсинки откроется зимний лапландский городок У Гельсінкі відкриється зимовий лапландський містечко
Выставка военных плакатов откроется в Бостоне Виставка воєнних плакатів відкриється у Бостоні
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download