Sentence examples of "отнести" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all66 віднести32 віднесли7 віднесена5 віднесені5 відніс4 віднесений4 віднесла2 віднесено1 відноситься1 зарахували1 віднесло1 вважати1 відносяться1 зарахувати1

show all

К таким случаям можно отнести: До таких випадків можна віднести:

Что можно отнести к таким знакам? Що саме можна вважати такими ознаками?

Какие же проблемы можно отнести к глобальным? Які з перелічених проблем відносяться до глобальних?

К английских меркантилистов можно отнести Дж. До англійських меркантилістів можна зарахувати Дж.

К адаптациям манги можно отнести: До адаптацій манги можна віднести:

К техническим нюансам можно отнести: До технічних нюансів можна віднести:

К преимуществам агропортала стоит отнести: До переваг Агропортал варто віднести:

К личным качествам нужно отнести: До особистим якостям потрібно віднести:

композитного материала следует отнести следующее: композитного матеріалу слід віднести наступне:

Фродо лично вызвался отнести Кольцо. Фродо особисто викликався віднести Перстень.

К таким медикаментам следует отнести: До таких медикаментів слід віднести:

К таким землям можно отнести: До таких земель можна віднести:

К таким устройствам нужно отнести тепловентиляторы. До таких пристроїв потрібно віднести тепловентилятори.

К макроэкономическим страновым рискам можно отнести: До макроекономічних країнових ризиків дозволяється віднести:

Куда отнести ненужные вещи в Львове? Куди віднести непотрібні речі у Львові?

К главным реквизитам сторон следует отнести: До головних реквізитами сторін слід віднести:

можно отнести Швейцарию, Канаду, Пакистан, Бирму. можна віднести Швейцарію, Канаду, Пакистан, Бірму.

К обязательным личным качествам стоит отнести: До обов'язковим особистим якостям варто віднести:

К преимуществам можно отнести: нетрудоемкий монтаж; До переваг можна віднести: нетрудомісткий монтаж;

К недостаткам солнечных батарей можно отнести: До недоліків сонячних батарей можна віднести:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download