Exemples d'utilisation de "отравления" en russe
проявлении признаков острого профессионального заболевания (отравления);
разі виявлення гострих професійних захворювань (отруєнь);
Выздоровление после отравления возникает медленно.
Відновлення після отруєння відбувається поступово.
Часты случаи отравления подпольно произведенной продукцией.
Часті випадки отруєння підпільно зробленою продукцією.
Ежегодно регистрируются отравления грибами, иногда смертельные.
Щорічно реєструються отруєння грибами, інколи смертельні.
Похмелье наступает вследствие отравления организма алкоголем.
Похмілля настає внаслідок отруєння організму алкоголем.
На открытом пространстве опасность отравления минимальна.
На відкритому просторі небезпека отруєння мінімальна.
Опасность серьезного отравления, если градусник разбился.
Небезпека серйозного отруєння, якщо градусник розбився.
См. также Отравления (профессиональные), Профессиональные вредности.
См. також Отруєння (професійні), Професійні шкідливості.
различные патологии инфекционного характера и отравления.
різні патології інфекційного характеру та отруєння.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка.
Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité