Exemples d'utilisation de "отходящего газа" en russe

<>
Техуглерод выделяют из отходящего газа и гранулируют; Техвуглець виділяють з відпрацьованими газами і гранулюють;
Техуглерод выделяют из отходящего газа и упаковывают; Техвуглець виділяють з відпрацьованими газами і упаковують;
Регулирует давление газа в системе коллекторов. Регулює тиск газу в системі колекторів.
Осушение газа проводится концентрированной серной кислотой. Осушення газу проводиться концентрованої сірчаної кислотою.
хранение (закачка, отбор) природного газа; зберігання (закачування, відбір) природного газу;
Средневзвешенная цена месячного ресурса природного газа Середньозважена ціна місячного ресурсу природного газу
К увеличению поставок газа готовится и Индонезия. Індонезія також готується до збільшення поставок газу.
Частные дома стоит оборудовать счетчиками газа. Приватні будинки варто обладнати лічильниками газу.
Транспортировка газа осуществляется по резервной линии газопровода. Транспортування газу проводилося по резервній лінії газопроводу.
Не допускать несанкционированного отбора природного газа. 3) несанкціонований відбір природного газу.
Извержение прекращается с окончанием выхода сопутствующего газа. Виверження припиняється із закінченням виходу супутнього газу.
Охлаждение коксовых батарей, коксового газа; Охолодження коксових батарей, коксового газу;
Они могут достигать 14 трлн кубометров газа. Вони можуть сягати 14 трлн кубометрів газу.
В 12.53 утечка газа из цистерны прекратилась. О 12.53 витік газу з цистерни припинився.
Прогрессирует и накопление углекислого газа в атмосфере. Прогресує й нагромадження вуглекислого газу в атмосфері.
Цена газа на европейских хабах Ціна газу на європейських хабах
Там детонация рудничного газа унесла 107 жизней. Там детонація рудникового газу забрала 107 життів.
(06.20) Добыча природного газа (06.20) Добування природного газу
На подведение газа люди ждали 8 лет. На підведення газу люди чекали 8 років.
Е-газ - это электронная педаль газа. Е-газ - це електронна педаль газу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !