Exemples d'utilisation de "отцы" en russe avec la traduction "отець"

<>
afficher
Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор! Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій!
Заупокойную литию отправил отец Роман. Заупокійну літію відправив отець Роман.
Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа. Отець Фіцджіббон, літній священик округу.
Отец Дмитрий отслужил траурную панихиду. Отець Дмитро відслужив поминальну панахиду.
отец Гавриил, представитель УПЦ (МП); отець Гавриїл, представник УПЦ (МП);
Преемником Филофея стал отец Сергий. Наступником Філофея став отець Сергій.
Священник отец Леонид отслужил панихиду. Священик отець Леонід відслужив панахиду.
Байкеров сопровождает священник УПЦ - отец ЯРОСЛАВ. Байкерів супроводжує священик УПЦ - отець Ярослав.
Марию коронуют Иисус и Бог Отец. Марію коронують Ісус і Бог Отець.
Отец Александр согласился прокомментировать эту информацию. Отець Олександр погодився прокоментувати цю інформацію.
Его крестил отец Пьеро ди Бартоломео ". Його хрестив отець П'єро ді Бартоломео ".
Священником церкви стал отец Косьма (Витушко). Священиком церкви став отець Косьма (Вітушко).
Отец собрался снять пророссийское пропагандистское видео. Отець зібрався зняти проросійське пропагандистське відео.
Затем отец Владимир вручил отряду знамя. Потім отець Володимир вручив загону прапор.
отец Александр - священник церкви Николы Доброго. отець Олександр - священик церкви Миколи Доброго.
Пусть наш Отец благословит вас всегда! Нехай наш Отець завжди благословляє вас!
Беломраморный иконостас проектировал настоятель отец Антонин. Біломармуровий іконостас проектував настоятель отець Антонін.
Уважаемый уважением, Ваш Отец, Бог Всемогущий Шановний повагою, Ваш Отець, Бог Всемогутній
Ваша Всесвятость милостивый Архипастырь и Отец! Ваше Всесвятосте милостивий Архіпастир і Отець!
Весь круглый год святой отец постился, Весь круглий рік святий отець постив,
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger