Sentence examples of "оцениваются" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all141 оцінюється81 оцінюються19 оцінюють13 оцінювалася7 оцінювався7 оцінювалися4 оцінюватися3 оцінювались2 оцінювалося2 приблизно1 оцінили1 оцінюватись1

show all

Они оцениваются по стобальной шкале. Робота оцінюється за стобальною шкалою.

Любые старания всегда оцениваются позитивно. Будь-які старання завжди оцінюються позитивно.

На экзамене оцениваются следующие умения: На іспиті оцінюються наступні вміння:

Почвы региона оцениваются как средние. Грунти регіону оцінюються як середні.

Итоги процесса приватизации оцениваются неоднозначно. Підсумки процесу приватизації оцінюються неоднозначно.

Работы оцениваются по трём возрастным группам: Роботи оцінюються у трьох вікових групах:

Все они оцениваются на международных кинофестивалях. Всі вони оцінюються на міжнародних кінофестивалях.

Актёрские работы Честейн высоко оцениваются критиками. Акторські роботи Честейн високо оцінюються критиками.

Подобные темпы оцениваются врачами как катастрофические. Подібні темпи оцінюються лікарями як катастрофічні.

Все задания оцениваются по 100-бальной шкале. Всі задання оцінюються за 100-бальною шкалою.

Эти направления оцениваются с помощью различных субтестов. Ці напрямки оцінюються за допомогою різних субтестів.

Мобилизационные ресурсы оцениваются в 290 тысяч человек. Мобілізаційні ресурси оцінюються в 290 тисяч осіб.

Вагончики оцениваются в $ 25-30 тыс. каждый. Вагончики оцінюються в $ 25-30 тис. кожен.

Работы обучающихся оцениваются по 5-балльной системе. Знання учнів оцінюються за п'ятибальною системою.

Запасы древесины оцениваются в шестьсот млн. м3. Запаси деревини оцінюються в шістсот млн. м3.

Разведанные запасы газа оцениваются в 300 млрд. м3. Розвідані запаси газу оцінюються в 300 млрд. м3.

Запасы железной руды КМА оцениваются в 43,4 млрд. Запаси залізної руди КМА оцінюються в 43400000000.

Ничья оценивается котировкой 3,60. Нічия оцінюється котируванням 3,60.

Оценивается быстрота и правильность выполнения задания. Оцінюються швидкість і правильність виконання завдань.

Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download