Exemples d'utilisation de "очаг" en russe
Traductions:
tous55
вогнище11
вогнища8
осередок7
осередки7
осередків6
вогнищ6
осередком3
осередками2
спалах1
осередка1
домівок1
вогнищі1
центром1
Одновременно редактировал журнал "Жидинис" ("Очаг";
Одночасно редагував журнал "Жидініс" ("Вогнище";
Страна превращается в очаг гражданской войны.
Країна перетворюється на осередок громадянської війни.
У. покрывалась берестой, внутри находился очаг.
У. покривалася берестой, всередині знаходився осередок.
Посреди коша - очаг для приготовления пищи.
Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі.
ОБЯЗАТЕЛЬНО: смазывать очаг поражения эликсиром Веселки
ОБОВ'ЯЗКОВО: змащувати вогнище ураження еліксиром Веселки
Кишинёв: Литература артистикэ, 1983 Матковский Д. Л. Родной очаг.
Кишинів: Литература артистике, 1983 Матковський Д. Л. Рідне вогнище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité